کد مطلب: 370906
راهنمای کتاب/ «اقتصاد بانکداری»؛ کنت ماتیوس و جان تامپسون؛ ترجمه علی سرزعیم؛ آریانا قلم
دانش بانکداری
دکتر علی سرزعیم*؛ 20 تیر 1395
تاریخ انتشار : يکشنبه ۲۰ تير ۱۳۹۵ ساعت ۱۸:۳۳
«اقتصاد بانکداری»
نویسنده: کنت ماتیوس و جان تامپسون
مترجم: علی سرزعیم
ناشر: آریانا قلم، چاپ اول ۱۳۹۲
۳۰۸ صفحه، ۱۳۵۰۰ تومان
شما می‌توانید کتاب «اقتصاد بانکداری» را تا یک هفته پس از معرفی با ۱۰ درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب آنلاین خرید کنید
***
امروزه گفته می‌شود که یکی از عوامل محدودیتزا برای همکاری بانک‌های اروپایی با بانک‌های ایرانی، عقب بودن بانک‌های ایرانی از استانداردهای جهانی است. این عقب ماندن تنها به دلیل تحریم نیست بلکه در عقب ماندن دانش بانکداری ریشه دارد. کتابهای رایج حوزه بانکداری معمولاً به صورت کلیشه‌ای صرفاً تئوریهای پایه را تکرار می‌کنند و به مباحث جدیدتر و به یافته‌های مقالات و تحقیقات جدید اشاره ندارند. به طور مشخص امروزه کتابهای اقتصادی سمت و سوی مدلسازی گرفته‌اند ولی این امر ابداً در کتابهای بانکداری موجود منعکس نمی‌شود. نکته آخر این که کتابهای بانکداری عموماً توسط بانکداران یا متخصصان مدیریت مالی نوشته شده‌اند. در حالی که پیشرفت‌های زیادی در حوزه اقتصاد مالی صورت گرفته است. کتاب اقتصاد بانکداری به نوعی جبران کننده همین خلاءها است.
کتاب اقتصاد بانکداری دارای چند ویژگی ممتاز است. نخست آن که چندین مبحث در این کتاب مطرح شده که سابقاً در هیچ کتاب بانکی دیگر وجود نداشته و به نوعی با ترجمه این کتاب این مباحث در دسترس دانشجویان ایرانی قرار گرفت. اوراق بهادارسازی، مدلهای مدیریت ریسک، سیاست پولی و نهایتاً مقررات گذاری در کمتر کتاب بانکداری مطرح است.
ویژگی دوم کتاب آن است که در فصلهای اولیه تصویر بسیار خوبی از وضعیت موجود بانکداری در کشورهای پیشرفته گزارش می‌کند. با توجه به این که اقتصاد ما تقریباً همان مسیری را دنبال می‌کند که اقتصادهای پیشرفته چند سال قبل طی کرده‌اند، آگاهی از وضع موجود بانکداری در جهان، چشم‌اندازی از آینده صنعت بانکداری ایران به دست می‌دهد و تردیدی نیست که داشتن این چشم‌انداز برای هر فعال عرصه بانکی ضروری است. ویژگی سوم کتاب آن است که در جایی بین کتابهای ساده و مقدماتی بانکی و کتابهای پیچیده بانکی که در دکترا تدریس می‌شوند قرار دارد. به عبارت دقیق‌تر کتاب برای مقطع کارشناسی ارشد مناسب است و به قول دکتر فرهاد نیلی بهترین کتاب برای کسانی است که بخواهند یک درس بانکداری در مقطع کارشناسی ارشد داشته باشند. کتاب خالی از مدلسازی نظری نیست ولی این مدلسازیها آنقدر پیچیده نیستند که دانشجویان کارشناسی ارشد از پس فهم آن برنیایند. در مقابل مثل کتابهای مقطع لیسانس نیست که به لحاظ مفهومی ساده باشد. این کتاب در جایی بینابین قرار می‌گیرد. تا جایی که نگارنده مطلع است تا قبل از این کتاب، کتاب مناسبی برای این سطح از دانشجویان وجود نداشت. کتاب چون با انگیزه تدریس نوشته شده ساده‌نویسی در آن رعایت شده و سوالات و آزمونهایی در انتهای هر فصل گنجانده شده است. گزارشهایی از تحقیقات انجام شده نیز در کتاب موجود است که می‌تواند اساتید و دانشجویان را یاری کند تا موضوعات جدیدی برای تحقیق بیابند و تحقیقاتی که در نظام بانکداری کشورهای دیگر صورت گرفته را در مورد نظام بانکداری ایران تکرار کنند.
*دکترای اقتصاد
نویسنده: کنت ماتیوس و جان تامپسون
مترجم: علی سرزعیم
ناشر: آریانا قلم، چاپ اول ۱۳۹۲
۳۰۸ صفحه، ۱۳۵۰۰ تومان
شما می‌توانید کتاب «اقتصاد بانکداری» را تا یک هفته پس از معرفی با ۱۰ درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب آنلاین خرید کنید
***
امروزه گفته می‌شود که یکی از عوامل محدودیتزا برای همکاری بانک‌های اروپایی با بانک‌های ایرانی، عقب بودن بانک‌های ایرانی از استانداردهای جهانی است. این عقب ماندن تنها به دلیل تحریم نیست بلکه در عقب ماندن دانش بانکداری ریشه دارد. کتابهای رایج حوزه بانکداری معمولاً به صورت کلیشه‌ای صرفاً تئوریهای پایه را تکرار می‌کنند و به مباحث جدیدتر و به یافته‌های مقالات و تحقیقات جدید اشاره ندارند. به طور مشخص امروزه کتابهای اقتصادی سمت و سوی مدلسازی گرفته‌اند ولی این امر ابداً در کتابهای بانکداری موجود منعکس نمی‌شود. نکته آخر این که کتابهای بانکداری عموماً توسط بانکداران یا متخصصان مدیریت مالی نوشته شده‌اند. در حالی که پیشرفت‌های زیادی در حوزه اقتصاد مالی صورت گرفته است. کتاب اقتصاد بانکداری به نوعی جبران کننده همین خلاءها است.
کتاب اقتصاد بانکداری دارای چند ویژگی ممتاز است. نخست آن که چندین مبحث در این کتاب مطرح شده که سابقاً در هیچ کتاب بانکی دیگر وجود نداشته و به نوعی با ترجمه این کتاب این مباحث در دسترس دانشجویان ایرانی قرار گرفت. اوراق بهادارسازی، مدلهای مدیریت ریسک، سیاست پولی و نهایتاً مقررات گذاری در کمتر کتاب بانکداری مطرح است.
ویژگی دوم کتاب آن است که در فصلهای اولیه تصویر بسیار خوبی از وضعیت موجود بانکداری در کشورهای پیشرفته گزارش می‌کند. با توجه به این که اقتصاد ما تقریباً همان مسیری را دنبال می‌کند که اقتصادهای پیشرفته چند سال قبل طی کرده‌اند، آگاهی از وضع موجود بانکداری در جهان، چشم‌اندازی از آینده صنعت بانکداری ایران به دست می‌دهد و تردیدی نیست که داشتن این چشم‌انداز برای هر فعال عرصه بانکی ضروری است. ویژگی سوم کتاب آن است که در جایی بین کتابهای ساده و مقدماتی بانکی و کتابهای پیچیده بانکی که در دکترا تدریس می‌شوند قرار دارد. به عبارت دقیق‌تر کتاب برای مقطع کارشناسی ارشد مناسب است و به قول دکتر فرهاد نیلی بهترین کتاب برای کسانی است که بخواهند یک درس بانکداری در مقطع کارشناسی ارشد داشته باشند. کتاب خالی از مدلسازی نظری نیست ولی این مدلسازیها آنقدر پیچیده نیستند که دانشجویان کارشناسی ارشد از پس فهم آن برنیایند. در مقابل مثل کتابهای مقطع لیسانس نیست که به لحاظ مفهومی ساده باشد. این کتاب در جایی بینابین قرار می‌گیرد. تا جایی که نگارنده مطلع است تا قبل از این کتاب، کتاب مناسبی برای این سطح از دانشجویان وجود نداشت. کتاب چون با انگیزه تدریس نوشته شده ساده‌نویسی در آن رعایت شده و سوالات و آزمونهایی در انتهای هر فصل گنجانده شده است. گزارشهایی از تحقیقات انجام شده نیز در کتاب موجود است که می‌تواند اساتید و دانشجویان را یاری کند تا موضوعات جدیدی برای تحقیق بیابند و تحقیقاتی که در نظام بانکداری کشورهای دیگر صورت گرفته را در مورد نظام بانکداری ایران تکرار کنند.
*دکترای اقتصاد
کلمات کلیدی : نشر آریانا قلم
نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.
