پیشنهاد کتاب/ «جزیره گنج»؛ رابرت لوئیس استیونس؛ ترجمه احمد کسایی پور؛ نشر هرمس

تجدید دیداری خاطره انگیز با اثری قدرندیده!

حمیدرضا امیدی سرور؛ 29 مهر 1393

29 مهر 1393 ساعت 16:52


جزیره گنج
نویسنده رابرت لوئیس استیونس
مترجم: احمد کسایی پور
ناشر: هرمس، چاپ دوم (چاپ اول در هرمس جیبی) ۱۳۹۳
۳۸۳ صفحه، ۷۰۰۰ تومان

فروشگاه اینترنتی شهر کتاب، این کتاب را تا یک هفته پس از معرفی، با ۱۰% تخفیف ویژه عرضه می‌کند، در صورت تمایل اینجا کلیک کنید.

*****

در سال۱۸۸۱، وقتی رابرت لوئیس استیونس مشغول نوشتن رمان «جزیره گنج» بود، در نامه‌ای خطاب به دوستش نوشت: «الان سرگرم کار دیگری شده‌ام...حتم دارم نسبت به همه کارهای صدتا یک غاز قبلی اجر بیشتری دارد... اگر بچه‌ها از این داستان خوششان نیاید، لابد سلیقه‌شان نسبت به روزگار جوانی من خیلی به قهقرا رفته. حتماً تعجب می‌کنی که بدانی داستانی‌ست درباره دزدان دریایی ...نقشه گنج، و یک شورش، و یک کشتی متروک ...»

نوشتن این رمان استیونس را به وجد آورده بود، به‌خصوص وقتی دید «لوید آزبرن» پسر نوجوان همسرش (او با زنی که دو فرزند از همسر نخستش داشت ازدواج‌کرده بود) به‌شدت م