پایگاه خبری الف 19 آبان 1392 ساعت 7:05 http://alef.ir/vdcauynua49nw01.k5k4.html?204728 -------------------------------------------------- عنوان : جان کری: الان که ژنو را ترک می‌کنم سوالی در ذهنم وجود ندارد -------------------------------------------------- متن : وزیر خارجه آمریکا گفت: مذاکرات جدی و سازنده و مبتنی بر احترام متقابل بود. به گزارش ایسنا، جان کری، وزیر خارجه آمریکا پس از ۳ روز مذاکرات ایران و ۱+۵ افزود: بدون اغراق می‌گویم که پیشرفت قابل توجهی در حرکت به جلو داشتیم. الان که ژنو را ترک می‌کنم سوالی در ذهنم وجود ندارد. با حسن نیت می‌توانیم به موفقیت دست پیدا کنیم. او اظهار کرد: دیپلماسی به زمان نیاز دارد و طول می‌کشد تا اعتماد بین دو کشوری که زمان‌های طولانی اعتماد بین آن‌ها از بین رفته است احیا شود. وزیر خارجه آمریکا با بیان این که ما به نگرانی‌های متحدان خود احترام می‌گذاریم گفت: مدت زمان زیادی است که بر روی این مساله کار می‌کنیم و سعی می‌کنیم راهی مسالمت‌آمیز برای مساله هسته‌یی ایران پیدا کنیم. کری در پاسخ به سوالی درباره اصرار سنا برای وضع تحریم‌های جدید علیه ایران گفت: آمریکایی‌ها نباید اشتباه کنند. هر روزی که تفاهم عقب می‌افتد ایران غنی‌سازی بیش‌تری انجام می‌دهد. پس باید اقداماتی انجام دهیم که رسیدن به یک تفاهم را نزدیک‌تر کنیم. وزیر خارجه آمریکا ادامه داد: انجام ندادن یک تفاهم به معنای نداشتن تفاهم نیست. ما به این‌جا با زبان‌های مختلفی آمده‌ایم و این طبیعی است. باید با هم کار کنیم و این طبیعت مذاکره است. وی در پاسخ به سوالی دیگر در مورد راکتور اراک گفت که باید نگرانی‌های ما در این زمینه رفع شود. وی گفت، همه اعضای ۱+۵ برای دستیابی به توافق با ایران و پاسخ دادن به نگرانی‌ها در مورد حرکت احتمالی یک کشور به سمت دستیابی به سلاح هسته‌ای، در ژنو حضور پیدا کرده‌اند. کری در مورد مذاکرات انجام‌شده در ۳ روز گذشته گفت این گفت‌وگوها بر اساس «احترام متقابل» اما «جدی» برگزار شد. وی تأکید کرد که آمریکا با ایران اراده به ژنو قدم گذاشت که ایران به سلاح هسته‌ای دست پیدا نکند، وی این هدفی بود که از همان روز اول مد نظر قرار داشت. کری تصریح کرد واشنگتن به عزم خود برای جلوگیری از گسترش تسلیحات اتمی و همچنین حفاظت از امنیت متحدان خود در منطقه پایبند است. وی همچنین افزود آمریکا متعهد است از منافع خود در برابر تبعات گسترش تسلیحات کشتار جمعی در جهان، محافظت کند. وزیر خارجه آمریکا در ادامه در مورد روند مذاکرات هسته‌ای گفت طرف‌ها برای «کم کردن اختلافات» وارد گفت‌وگوها شدند. وی تأکید کرد که طرفین اکنون و بعد از سه روز مذاکرات فشرده در ژنو، در حالی این مذاکرات را ترک می‌کنند که بسیار به هم نزدیک‌تر شده‌اند. وی ابراز امیدواری کرد که ایران و گروه ۱+۵ بتوانند در هفته‌های آینده به توافق دست یابند. وی در ادامه به تمجید از گروه ۱+۵ پرداخت و گفت اعضای گروه وی را تحت تاثیر قرار داده‌اند. کری تأکید کرد که همه اعضا در مواضع و همچنین اهدافشان اتحاد داشته‌اند. کری در مورد بی‌اعتمادی طرفین مذاکر هم با بیان اینکه «اعتمادسازی زمان‌بر است»، که بی‌اعتمادی میان کشورهایی که مدت‌ها با هم ارتباط نداشته‌اند، بسیار عمیق است. وی تأکید کرد که طرفین برای غلبه بر این بی‌اعتمادی و اعتمادسازی، سخت تلاش می‌کنند. او تصریح کرد که دیپلماسی به زمان نیاز دارد و طرفین برای به نتیجه رساندن مذاکرات، به زمان نیاز دارند. وزیر خارجه آمریکا در ادامه گفت در بازگشت با آمریکا، رئیس‌جمهور و نمایندگان کنگره را از پیشرفت‌ها و آنچه که در طول مذاکرات اخیر رخ داده، مطلع می‌کند. او همچنین نسبت به هرگونه پیش‌داوری در مورد روند مذاکرات هسته‌ای هشدار داد و گفت کسی نباید شایعات و یا خرده اطلاعاتی را که از مذاکرات درز می‌کند، باور کند. وی تأکید کرد که «مذاکرات به صورت کاملا خصوصی در حال پیشرفت است، که این نشاندهنده جدیت طرفین در مذاکرات» است. وی با اشاره به اینکه از سال‌ها قبل و زمانی که سناتور بود، از نزدیک با پرونده هسته‌ای ایران آشنا است، گفت از پیچیدگی‌هایی که این پرونده و مذاکرات با آن‌ها روبروست، به خوبی اطلاع دارد. کری افزود دور اخیر مذاکرات هم نشاندهنده پایبندی آمریکا به هدف خود برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای بود. با این حال، وی تأکید کرد که «پنجره دیپلماسی کنونی برای همیشه باز نخواهد بود». کری تصریح کرد که واشنگتن همچنان برای یافتن راهکاری دیپلماتیک برای پایان دادن به مناقشه هسته‌ای ایران ادامه می‌دهد، چراکه معتقد است دیپلماسی به حد کافی برای جلوگیری از تهدید گسترش تسلیحات هسته‌ای، قدرت دارد. وی در مورد احتمال تصویب دور تازه‌ای از تحریم‌ها علیه ایران، گفت همه از جمله کسانی که در کنگره هستند، باید به این فکر کنند که اگر توافقی حاصل نشود، چه اتفاق رخ می‌دهد و نتیجه چه می‌شود. به گفته کری، در آن صورت ایران همچنان به برنامه هسته‌ای و افزایش تعداد سانتریفیوژ‌های خود ادامه خواهد داد. کری با اشاره به زمان‌بر بودن دیپلماسی گفت کنگره نیز باید این موضوع را درک کند، و نشان دهد که معتقد است، استفاده از اقدام نظامی آخرین راهکار و نه اولین آن است. وی در پاسخ به سوالی در مورد عدم هماهنگی در مواضع ۱+۵ گفت، اعضای این گروه کاملا هم متحد هستند. کری در مورد اختلاف با فرانسه نیز گفت، واشنگتن و پاریس بسیار نزدیک هستند، هرچند که طیبعی است برخی اختلاف نظرها نیز وجود داشته باشد. وزیر خارجه آمریکا تأکید کرد که این کشور هم مانند فرانسه به دنبال افزایش شفافیت در برنامه هسته‌ای ایران است. وی گفت آمریکا پیشتر هم اعلام کرده که برای توافق با ایران عجله نمی‌کند و اینکه «یکگ معامله بد، بدتر از عدم معامله است». کری در پایان در مورد میزان اهمیت موضوع غنی‌سازی پلوتونیوم هم گفت این موضوع بسیار مهم است و در هر توافقنامه‌ای حتما باید مد نظر قرار بگیرد.